The language translation industry comprises thousands of translation companies with a wide variety of skill sets.
Saigon Translation offers something few companies can compete with; a unique combination of quality and cost-effectively priced translation services with excellent customer service. The result is high customer satisfaction and retention. These key attributes are the reason Saigon Translation is your best choice as a language translation service provider!
Saigon Translation – Khmer translation services
Our Professional Cambodian Translation Team: Our Cambodian translators have impeccable linguistic credentials and years of experience in the Cambodian translation industry. In addition, they have degrees or extensive experience in fields such as law, engineering, and medicine. Our translators work on projects that match their subject matter expertise to ensure the nuances of the Cambodian language are translated properly within a specific topic.
Accuracy: We consider accuracy a major benchmark to measure the quality of our work. Documents must be translated correctly to guarantee that the exact messages is conveyed and understood. This is especially important with technical and legal documents because of the serious consequences that might result if they are translated incorrectly. To achieve this we follow strict proofreading and editing procedures to ensure your text is accurately translated.
Quality Control: We have proven quality control procedures to ensure the quality of our Cambodian translation service. Our work is always done by professional Cambodian translators who follow stringent translation, proofreading, editing, and formatting procedures. During this process, team members cross-check each other’s work.
Localization: We focus on transforming your text into an effective communications tool that will help you communicate well with your intended audience. If your target audience is in a specific geographic region and your document requires a specific Cambodian dialect, we take this into consideration and adjust our translations accordingly.
Value: We strive to offer our clients the best value in the industry, which is a combination of fair pricing, high quality work, and superb customer service. Unlike other vendors, we do not reduce our prices by sacrificing the quality of our work. Instead, we work with our clients to reduce costs by using a variety of techniques and high tech tools.
Our Cambodian Document Translation Services include:
* Technical Manual Translation * Instruction Manual Translation (including SOP Translation) * Medical Translation * Business Translation into Cambodian * Website Translation & Website Localization * Legal Translation, including Contract translation, RFP translation, patent translation, Corporate translation. * Brochure Translation * Budget Report Translation * Letter Translation * Translation of Marketing Materials * Employee Handbook Translation * MSDS Translation into Cambodian * Software Translation * Human Resources Documentation Translation * Apps Translation Services & Localization * PPT Translation (Translation of PowerPoint Presentations) * Policy Manual Translation * Translation of Financial Reports * Translation of Surveys * Translation of Catalogues * Translate Product Literature * Package Translation
Language Overview:
Cambodian or Khmer, is the language of the Khmer people and the official language of Cambodia. It is the second most widely spoken Austroasiatic language (after Vietnamese), with speakers in the tens of millions. Khmer has been considerably influenced by Sanskrit and Pali, especially in the royal and religious registers, through the vehicles of Hinduism and Buddhism. It is also the earliest recorded and earliest written language of the Mon-Khmer family, predating Mon and by a significant margin Vietnamese. As a result of geographic proximity, the Khmer language has affected, and also been affected by; Thai, Lao, Vietnamese and Cham many of which all form a pseudo-sprachbund in peninsular Southeast Asia, since most contain high levels of Sanskrit and Pali influences.
Khmer has its own script, an abugida known in Khmer as Aksar Khmer. Khmer differs from neighboring languages such as Thai, Lao and Vietnamese in that it is not a tonal language.
The main dialects, all mutually intelligible, are: * Battambang, spoken in northern Cambodia. * Phnom Penh, the capital dialect and is also spoken in surrounding provinces. * Northern Khmer, also known as Khmer Surin, spoken by ethnic Khmer native to Northeast Thailand * Khmer Krom or Southern Khmer, spoken by the indigenous Khmer population of the Mekong Delta. * Cardamom Khmer, an archaic form spoken by a small population in the Cardamom Mountains of western Cambodia.
CONTACT US
Saigon Translation SINGAPORE – OFFICE IN SINGAPORE
Address: 34 Floor, 77 Robinson Road, Singapore, 068896
Tel: +65 6818 0975
Email: singapore@saigontranslation.com
Saigon Translation CAMBODIA – REPRESENTATIVE OFFICE IN PHNOM PENH
Address : 18/F Canadia Bank Tower, No. 315, Ang Doung St, Corner Monivong Blve, Phnom Penh,
Email: phnompenh@saigontranslation.com
Saigon Translation VIETNAM – HEAD OFFICE IN HANOI
Address: No. 62, Lane 19, Tran Quang Dieu St., Dong Da Dist., Hanoi, Vietnam
Phone : (+84) 4 7303 8899 – Fax: +84 4 62 85 84 46
Hotline: (+84) 92 605 1999
Email: sales@saigontranslation.com