Phiên dịch đồng thời hay còn gọi là phiên dịch cabin, một loại phiên dịch tương đối khó. Công việc của người phiên dịch vên cabin là phải thực hiện việc phiên dịch nhanh và tức thời những câu, từ mà người diễn thuyết vừa nói.
Với phiên dịch cabin được coi là phiên dịch khó nhất trong các loại hình phiên dịch, bởi người phiên dịch phải nói song song với diễn giả. Diễn giả nói tới đâu, phiên dịch viên phải dịch tới đó. Vì vậy yêu cầu của công việc này cần phải có khả năng nghe, khả năng phân tích tình huống và buộc phải có trình độ chuyên môn cao. Chính vì những yêu cầu này, nên tìm được những phiên dịch viên cabin giỏi là rất khó.
Saigon Translation ngày càng chứng tỏ vị trí số 1 của mình trong lĩnh vực phiên dịch Cabin. Hội thảo cấp cao về “IT toàn cầu 2012” được tổ chức tại khách sạn Sheraton trong tuần qua Hội thảo quy tụ nhiều chuyên gia đầu ngành trong lĩnh vực IT của Việt Nam và thế giới. Và hội thảo đã lựa chọn Dịch vụ phiên dịch của Saigon Translation để cung cấp đội ngũ phiên dịch chuyên nghiệp cho buổi Hội thảo.
Dịch vụ phiên dịch song song – phiên dịch cabin tốt nhất.
Phiên dịch hồ sơ thầu – dự án phiên dịch song song – phiên dịch cabin
Phiên dịch tài chính ngân hàng phiên dịch song song – phiên dịch cabin
Phiên dịch website phiên dịch song song – phiên dịch cabin
Phiên dịch thuật sách – tạp chí phiên dịch song song – phiên dịch cabin
Phiên dịch phim – video clips phiên dịch song song – phiên dịch cabin
Phiên dịch văn hóa xã hội phiên dịch song song – phiên dịch cabin
Phiên dịch chứng từ bảo hiểm phiên dịch song song – phiên dịch cabinn
Phiên dịch thuật công chứng phiên dịch song song – phiên dịch cabin
Phiên dịch song song – phiên dịch cabin sang các thứ tiếng khác trên thế giới