Nước Pháp là 1 trong những nước trong Hội Đồng bảo An Liên Hợp quốc có diện tích rộng lớn ở Châu Âu và lớn nhất ở Tây Âu, Pháp có nền kinh tế lớn trên thế giới và diện tích thuộc địa trong quá khứ cũng tương đối lớn. Pháp cũng nằm trong nhóm các nước công nghiệp G8 với nhiều ngành kinh tế mũi nhọn trên thế giới như là may mặc thời trang; nền y học hiện đại bậc nhất; nền kinh tế nông nghiệp sản xuất với quy mô lớn và ngành công nghiệp hàng không đáng mơ ước của nhiều quốc gia mà điển hình là Tổ hợp hàng không Airbus; sở hữu duy nhất sân bay vũ trụ tại Tây Âu nói riêng và Châu Âu nói chung ngoại trừ nước Nga.
Chúng ta dù là trực tiếp hay gián tiếp đều không còn xa lạ với những sản phẩm thời trang, mỹ phẩm của Pháp với nhiều thương hiệu quốc tế như: Louis Vuitton, Chanel, Hemes, Christian Dior, Giorgio Armani …đã đem lại cho Pháp một dòng ngoại tệ khổng lồ để tiếp tục tái đầu tư và phát triển các nền công nghiệp truyền thống đó.
Việt nam và Pháp có mối quan hệ lịch sử đã lâu đời, chỉ tính từ thời điểm năm 1858 khi Pháp nổ tiếng súng đầu tiên vào bán đảo Sơn Trà, thì tính đến nay cũng hơn 150 năm. Trong những năm gần đây; quan hệ ngoại giao giữa Pháp và Việt Nam được chính phủ 2 nước nâng lên một tầm cao mới trên nhiều lĩnh vực như là: Giáo dục; chuyển giao công nghệ; kỹ thuật; đầu tư tài chính…
Quy trình dịch thuật tiếng Pháp số 1
Nhận tài liệu dịch: Tùy theo định dạng khách hàng có thể gửi tài liệu qua email hoặc chuyển phát nhanh tài liệu về văn phòng Dịch thuật Châu Á. Với tài liệu bản mềm, Quý khách có thể gửi qua email nếu dung lượng nhỏ, upload tài liệu lên một trang lưu trữ online như Dropbox hoặc Google Driver. Quý khách cũng có thể chuyển tài liệu vào thẻ nhớ và gửi cho chúng tôi.
1. Lựa chọn biên dịch: Sau khi rà soát tài liệu và nắm rõ yêu cầu cũng như chuyên ngành của tài liệu, các chuyên viên quản lý dự án của chúng tôi sẽ chuyển giao tài liệu tới biên dịch viên tiếng Pháp có kinh nghiệm với chuyên ngành tương tự để dịch tài liệu.
2. Dịch tài liệu và biên tập: Các bản dịch sau khi hoàn thành sẽ được chuyển tới phòng biên tập và kiểm tra chất lượng để rà soát lại, khâu này được thực hiện bởi các phòng ban và nhân sự khác nhau để đảm bảo tính khách quan.
3. Chuyển tài liệu cho khách hàng: Tùy theo yêu cầu của khách hàng về định dạng và cách thức gửi, chúng tôi sẽ chuyển bản dịch đúng hạn và theo đúng yêu cầu của khách hàng.
Nhằm góp phần nhỏ bé của mình vào sự phát triển chung, và là cầu nối ngôn ngữ giữa các cá nhân và công ty của Việt Nam và Pháp, đáp ứng hơn nữa nhu cầu dịch thuật và công chứng các tài liệu hồ sơ xin visa du học; du lịch; định cư tại Pháp; bệnh án và các tài liệu khác bằng tiếng Pháp.
DỊCH THUẬT TIẾNG PHÁP NHỮNG CHUYÊN NGÀNH CHUYÊN SÂU:
+Dịch thuật tiếng Pháp chuyên ngành Kỹ thuật – công nghệ cao
+Dịch thuật tiếng Pháp của lĩnh vực Kinh tế- tài chính- ngân hàng
+Dịch thuật tiếng Pháp của chuyên ngành Tư pháp
+Dịch thuật tiếng Pháp chuyên ngành Y học – biệt dược
+Địa phương hóa và quốc tế hóa nhiều loại websites; tài liệu truyền thông như là: sách báo tạp chí; quảng cáo tiếng Pháp
+Dịch thuật Tiếng Pháp chuyên ngành xã hội và văn hóa – thể thao…vv..
Phí dịch thuật công chứng tiếng Pháp có bao gồm:
Phí dịch thuật: dựa trên tính chất; chuyên ngành từng loại tài liệu; yêu cầu về độ chuyên sâu của bản dịch và dựa trên số lượng tài liệu mà mức giá dịch công chứng tiếng Pháp sẽ có sự khác biệt
Phí công chứng tiếng Pháp là: Được Quy Định theo các Phòng Tư Pháp
Phí dịch vụ dịch thuật như là: in ấn tài liệu; nhân sự thực hiện công tác công chứng; phí dịch vụ dịch công chứng lấy gấp hay là công chứng bình thường. Còn đối với khách hàng truyền thống; và khách hàng dịch với số lượng trên 20 trang; chúng tôi sẽ miễn những loại phí này.
Làm thế nào để lấy báo giá dịch thuật tiếng Pháp?
Quý khách có thể lựa chọn một trong nhiều phương thức để lấy báo giá: Gọi điện ngay cho chúng tôi, Gửi email yêu cầu về email cho chúng tôi, Yêu cầu qua Mục Báo giá trên website. Hãy lựa chọn cách thức thuận tiện nhất và liên hệ với chúng tôi bất cứ lúc nào. Dịch thuật Châu Á hân hạnh mang tới cho Quý khách dịch vụ dịch tiếng Pháp chất lượng nhất!
Công ty dịch thuật Châu Á xin cung cấp cho Quí vị một dịch vụ dịch chuyên nghiệp, đơn giản, giá cả phải chăng, nhanh chóng và hiệu quả. Chúng tôi sẽ đáp ứng mọi mục đích và nhu cầu của Quí vị :
Dịch tài liệu kỹ thuật với chất lượng cao nhất Việt nam : để đảm bảo chất lượng bản dịch cao nhất, chúng tôi hợp tác với các biên phiên dịch chuyên nghiệp. Chúng tôi đã tuyển chọn những phiên dịch giỏi nhất nước.
Các phiên dịch hàng đầu Việt Nam phục vụ Quí vị : để đáp ứng cho những yêu cầu của Quí vị khi cần dịch song song, dịch tiếp nối, dịch cho các chuyến công tác kinh doanh, du lịch hay giải quyết các thủ tục hành chính, chúng tôi đã tuyển chọn các phiên dịch giỏi nhất nước.